15-06-19 - IV Encontro de Corais de Marau - Coral Alegria Franciscana

31ª FESTA ITALIANA DE MARAU- “LA CANTINA”

IV Encontro de Corais

“Há uma primavera em cada vida: é preciso cantá-la, assim florida, pois se Deus nos deu voz, foi para cantar!

E se um dia hei de ser pó, cinza e nada, que seja a minha noite uma alvorada, que me saiba perder...para me encontrar....”

Florbela Espanca*

* (1894-1930)- poetisa portuguesa

O Coral Municipal Alegria Franciscana, organizou o IV Encontro de Corais, evento que faz parte da 31ª Festa italiana de Marau, para proporcionar uma noite de alegria envolvida pelos simpatizantes do canto coral e da música folclórica italiana.

Assim o sábado,15-06-2019 a de Casa da Cultura foi palco para 18 corais, representados por 12 cidades da região e por mais de 400 coralistas. Também abrilhantaram o evento a Banda Santa Cecília de Marau e alunos do Centro de Referência da Criança e do Adolescente Professora Romilda Mistura e o programa de integração AABB Comunidade.

A mesa foi formada pelas autoridades municipais: Sra. Naura Bordignon, representando o Sr. Iura Kurtz, Prefeito municipal; Srta. Aline Poloni, representando o Sr. Josias Trento, Secretário de esportes, cultura e lazer;  Srta. Viviane Masetto da Silva, Rainha da 31ª Festa italiana de Marau e a Sra. Claci Cansi- Presidente do Coral Municipal Alegria Franciscana.

Todos os convidados foram recepcionados por integrantes do Coral Municipal Alegria Franciscana e pela Banda Santa Cecília. E os troféus de participação foram entregues pela rainha Viviane Masetto da Silva.

A abertura do encontro se deu pela apresentação da peça HISTÓRIAS QUE MINHA NONNA CONTAVA ( baseado no livro com o mesmo título da autora Roberta Bassani Federizzi), encenado pelas crianças do Centro de Referência da Criança e do Adolescente Professora Romilda Mistura e o programa de integração AABB Comunidade.

E os dezoito corais se apresentaram nesta ordem.

1-CORAL MUNICIPAL ALEGRIA FRANCISCANA DE MARAU

Regente: Maura Helena De Carli
Presidente: Claci Cansi
Nº de coralistas: 25

Repertório:

1-    LA MONTANARA

Folclórica italiana

2-    IO CHE NON VIVO SENSA TE

Arranjo: Roberto Tibiriça

2– CORAL SEMENTES DA TERRA DE NICOLAU VERGUEIRO

Regente: Luiz Carlos Trautmann      
Presidente: Noeli Felini
Nº de coralistas: 12

Repertório:

1º- SOLE MIO 

Compositor: Eduardo Di Cápua  
Arranjo: Luiz Carlos Trautman

2 º- GURI 

Compositor: Julio Machado da Silva e João Batista Machado  

Arranjo: Luiz Carlos Trautmann

3 -  CORAL MUNICIPAL DE ERNESTINA

Regente: Daniel Rodrigues
Presidente: Simone Arend
Nº de coralistas: 26

Repertório:

1- NELLA FANTASIA
Compositor: Il divo  
Arranjo: Daniel Rodrigues

2 - DIANA, LABAMBA Compositor: Banda Novo Milênio   
Arranjo: Daniel Rodrigues

4 - CORAL INFANTO JUVENIL DE NOVA PÁDUA

Regente:  Cristina Peccatti Daniel             
Presidente: Marta Bisinella Pecatti
Nº de coralistas: 35

Repertório:

1 - ERA UMA VEZ 

Compositor: Kell Smith

2 - QUEL MAZZOLIN DI FIORI

Folclórica  italiana

5- CORAL VOZES DO GARIBALDI  DE CARAZINHO

Regente:     Flávio Daniel Kolling                 
Presidentes: Maria Antonieta Zamboni e Maria Lucia Caramalack
Nº de coralistas: 16

Repertório:

1 -PICOLISSIMA SERENATA
Letra: Antonio Amurri - Composição: Giani Ferro -
Arranjo: Flávio Daniel Kolling

2 - AL DI L`A
Letra: Mogol  
Compositor: Carlos Donida Arranjo: Flávio Daniel Kolling

6 -   CORAL DO COLEGIO MILITAR TIRADENTES de Passo Fundo

Regente: Zóca Vargas. 

Presidentes: Raissa Magnan Scorsatto
Nº de coralistas: 16

Repertório:

1 - SAMBALELÊ 

Folclore Brasileiro - Arr. Desconhecido.

2- LA VOCE DI MARIA 

Compositores: Roberta Terresi e Paolo Bisonho- Arranjo: Zóca Vargas

7- CORAL MUNICIPAL DE VILA MARIA

Regente: Lucas Dalvite 

Presidente: Maria Tibola Fante
Nº de coralistas: 20

Repertório:

1 – ANUNCIAÇÃO 

Compositor: Alceu Valença

2- QUANDO ERA PICINA

Folclore italiano

8 - CORAL KATHARINA  VON BORA DE TAPERA

Regente:   Júlia Kuhn 

Presidente: Margareth Simon Barbosa
Nº de coralistas: 18

Repertório:

1 - NELLA FANTASIA  

Compositor:   Sarah Brigtman

2 - VIDA
Compositor: Tim Maia  Arranjo: Júlia Kuhn

9- CORAL MOMENTO NOVO DE PASSO FUNDO

Regente:  Ademir Camargo 

Presidente: Gustavo Schimit
Nº de coralistas: 26

Repertório:

1- O ORVALHO DA MANHÃ CRIANÇA
Compositor: Pe. Zezinho
Arranjo: Irineu Rabuske

2 - MEU PAGO 
Compositor: Moacir Roesing 

Arranjo: Agostinho Ruschel        

10 - CORAL RICORDI D’ITÁLIA DE PASSO FUNDO

Regente: Davi Reginatto 

Presidente: Glaci T. Bortolini
Nº de coralistas: 28

Repertório:

1-  IL MONDO
Compositor:  Jimmy Fontana       
Arranjo: Davi Reginatto                                                   

 2-  L’ITALIANO      

Compositor: Toto Cutugno  

Arranjo: Davi Reginatto    

                                               

11 – GRUPO VOCAL CANTÁBILE- CARAZINHO

Regente: Flávio Daniel Kolling                 
Presidente: Alessandra Rech
Nº de coralistas: 18

Repertório:

1-  MAJESTADE O SABIÁ
Compositor: Roberta Miranda
Arranjo: Flávio Daniel Kolling

2- PENSE EM MIM

12- CORAL PROSIT DA ASSOCIAÇÃO SÓCIO CULTURAL ALEMÃ DE PASSO FUNDO

Regente: Marisa Eichelberger      
Presidente: Núbia Lermen
Nº de coralistas: 23

Repertório

1- SCHREIB ES IN DEIN HERZ  
Compositor:  Boschor Mayer
Letra: Laudir E. Bringman

2 - MEIN VATER WAR EIN WANDERSMANN  

Compositor:   Friedrich Sigismund   

     

13 - CORAL ARTE EM SI - TAPEJARA

Regente: Daisson Andrade da Silva

Repertório:

1- VÀ PENSIERO

Compositor : Giuseppe Verdi

2 - TREM DAS ONZE

Compositor: Adoniran Barbosa

14 - CORAL ANITA GARIBALDI – PASSO FUNDO

Regente: Luiz Moreira

Repertório:

1- GUITARRA ROMANA- Folclore italiano

2- SENSE NINA – Do folclore da África do Sul

15 - ASSOCIAÇÃO ARTÍSTICA CORAL MADRIGAL DE PASSO FUNDO.

Regente:  Zóca Vargas 

Presidente: Délia Maria G. Medeiros
Nº de coralistas: 16

Repertório:

1- CHIMARREADA 

Composição e Arranjo: Irineu Krüger e Osmar Agostini.

2- ANIMA CHRISTI 

Composição e Arranjo: Março Frisina.

16 - CORAL MUNICIPAL NOVA ALVORADA

Regente:    Ademir Camargo 

Presidente: Ademir Camargo
Nº de coralistas: 16

Repertório:

1- LUAR DO SERTÃO

Compositor: Catulo da Paixão Cearense 

Adaptação: Ademir Camargo

2 - É POR VOCÊ QUE CANTO
Compositor: Paul Simon
Versão: Cilinha e João Viola  

Arranjo: Islene Leite  

Adaptação: Ademir Camargo  

17 - CORAL SANTA CECÍLIA DE MARAU

Regente: Lucas Dalvite 

Presidente: Nilce Savi
Nº de coralistas: 15

Repertório:

1- VENTO NEGRO- Letra: José Fogaça

2 -  AVE MARIA

18 - GRUPO LA VOCE DEL MATE DE ILÓPOLIS

Regente: Luiz Marques 

Repertório:

1 - LA CAMPAGNOLA

2 - IL FILÓ

Se apresentou no CTG Sentinelas do Pago, antes da janta.

Ao findar as apresentações na Casa da Cultura. Os participantes e comunidade se dirigiu ao CTG Sentinelas do Pago, onde foi servido um delicioso jantar italiano.

Lá a alegria continuou através da música dos instrumentistas do Coral Alegria Franciscana: Pedro Piccini, Gentil Franceschetto, Ademar Câmera, Valeriano Pessini, Garrincha.

24-05-19 - VIII Encontro de Coros de Vila Maria

No VIII Encontro de Coros, o grande público presente pode conhecer um pouco da história de cada um dos 10 corais que se apresentaram, além de apreciar o canto de duas músicas por cada grupo.

Nesta edição, o Encontro contou com a participação do Coral Infanto Juvenil Ágape de Vila Maria, Coral Alegria Franciscana de Marau, Coral Passione Di Cantare da Associação Casquense de Cultura Italiana de Casca, Coral Municipal de Nova Alvorada, Coral Estrela Dalva de Paraí, Coral Prosit de Passo Fundo, Coral Santa Cecília de Marau, Coral Municipal de Caseiros, Coral Municipal Em Canto de São Domingos do Sul e Coral Municipal de Vila Maria.


O evento foi realizado na última sexta-feira à noite, no Auditório Municipal e contou com a presença de autoridades e da comunidade local. Desde 2009, conta com o apoio da SMECL, Poder Público e Câmara de Vereadores de Vila Maria. @MunicipiodeVilaMaria

11-05-2019 - 1º Encontro de Lagoa Vermelha

"Cantar vai além de ouvir música, é traduzir a melodia em gestos que refletem na alma"

Cantar e uma manifestação divina. Participar de um coro é uma grande inclusão social".

No sábado, dia 11, véspera de dia das mães, aconteceu o Encontro de Coros de Lagoa Vermelha, promovido pelo grupo lagoense Vozes Celestiais.

Cada coral teve oportunidade de apresentar duas músicas de seu repertório. 

Participaram:

1 - Músicos participantes do projeto Fábrica de Gaiteiros Fizeram a abertura no encontro a convite do grupo Vozes Celestiais. (Professor Diego Granza)

- Chote laranjeira

- Felicidade2- Coral Vozes Celestiais de Lagoa Vermelha - Anfitrião - (Regente Luiz Moreira)

- Lagoense

- Ave Maria do Sertão

3 - Coral Estrela de Luz de Tapejara (Regente Marlene Saccol)

- Amo em silêncio

-Buon Giorno Italia

4 - Coral Anita Garibaldi de Passo Fundo (Regente Luiz Moreira)

- Anita Garibaldi

- Santa Maria mãe Imaculada

- Suona, suona mia chitara

5 - Coral a Voz do Vale de Sananduva ( Regente Glaucia Slongo)

-Palmeiras

6 - Coral Alegria de Viver de Tapejara (Regente Luiz Moreira)

- Nome dulcíssimo

- Vou cantar minha vida

7 - Coral Alegria Franciscana de Marau (Regente Maura Helena De Carli)

- Vinassa

- Guantanameira

8 - Coral Municipal de Caseiros (Regente Luiz Moreira)

- No coração do Rio Grande

- Ave Maria dos sinos

9 - Coral Associação Campestre da Serra de Campestre da Serra ( Regente Nelsa Dupont Ferri)

- Linda juventude

- De banda e cuia

10 - Coral Arte em Si de Tapejara (Regente Daisson Andrade da Silva)

- Salmo 142

- Trem das onze

7-5-2019- FILÓ - CTG Felipe Portinho Marau

CORAL MUNICIPAL ALEGRIA FRANCISCANA ENCENA “O FILÓ”

Entre as famílias italianas um dos momentos mais esperados era o Filó. Iluminados pela luz de Ciaretos, os grupos iam cantando até a casa dos vizinhos, onde o encontro era marcado, primeiramente pela reza do terço, pois aos santos de devoção era necessário agradecer e pedir graças. Os donos da casa, sempre com muita alegria acolhiam a todos com simplicidade. Após frutas da estação, polenta, bolos, sopas e vinho eram oferecidos aos presentes. Os homens jogavam cartas, por vezes a mora, batendo os dedos na mesa e contando alto, aparentava uma discussão. Num certo momento, após diversas blasfêmias, as vozes afinadas entoavam cantigas folclóricas. Entre as mulheres os afazeres domésticos e artesanais eram compartilhados, trocando receitas e preparando peças do enxoval La Dota. Crianças brincavam com brinquedos construídos por elas. Histórias, piadas e frótoles eram contadas. Com certeza no final, o próximo encontro já era marcado, pois a feliz convivência, era mostrada por cada família que partilhava suas experiências, sonhos e projetos.

Tendo por base vivências como essa, o Coral Municipal Alegria Franciscana mostrou como eram os filós de antigamente aos frequentadores e convidados do CTG Felipe Portinho, que promoveu o “Filó entre gerações”.

Durante a encenação, foram cantadas as músicas: Ciareto Su Quel Monte, Ave Maria, Andemo Far Filó, La Bela Polenta, Mérica, Mérica.....

Foram mostrados os artesanatos: paion, crochê, bordados, franjas, dressa, costura e remendos.

Por ser um grupo que promove a divulgação de costumes e da música folclórica italiana, o convite desta entidade tradicionalista possibilitou que a encenação fosse conhecida pelas gerações presentes.

Este coro, que recebe apoio da administração municipal, sentiu-se feliz em poder oferecer este trabalho à comunidade marauense especialmente por enaltecer um costume trazido pelos antepassados italianos.

27-04-2019 - V Encontro de Corais - Nicolau Vergueiro

No dia 27 de abril de 2019, na igreja Matriz Santa Teresinha de Nicolau Vergueiro, aconteceu o  o V Encontro de Corais. 

Agradecemos o Coral Municipal Sementes da Terra  e a Secretaria Municipal de Educação e Cultura, por nos convidar para o belíssimo evento.

Estiveram presentes no Encontro:
Coral Municipal Sementes da Terra - de Nicolau Vergueiro - (regente Luiz Trautmann)

Coro Sagrado Coração de Jesus, de Passo Fundo - (regente de Ademir Camargo)

Coral Municipal de Nova Alvorada (regente Ademir Camargo)

Coral Municipal de Ernestina (regente Daniel Rodrigues)

Coral Alegria Franciscana (Regência Maura de Carli)

Coral Oito de Maio de Tapera (regente Elói Franz)

16-02-2019 - Filó na Palestra do Gemellaggio

Participação do Coral Alegria Franciscana na palestra "alla scoperta del ...Talian" na Casa de Cultura de Marau. A ligação ... Gemellaggio Marau RS Isola Vicentina.
Palestrantes professores Ezio Bonini e Vito Massalongo.

19-01-2019 - Primeiro Encontro da Família Lodi e Lodi Rissini

Dia 19 de janeiro, ocorreu o Encontro da família Lodi Rissini, no Santuário, em Ilópolis.
Participação do Coral Alegria Franciscana de Marau.
Lindo encontro, com muitas emoções, lembranças.
Dia de Família! 
Parabéns a todos os organizadores❤️❤️❤️